Fuite d'huile Bloc moteur

Salut , j'ai une fuite d'huile sur une vis et j'aimerais savoir à quoi elle sert, si je peux la devisser sans que cela change quelque chose, est-ce qu'il y a un joint a remplacer ? cela ne le fait que à chaud du coup on voit des petites bulles et ça suinte par la vis

Un petit coup de main SVP
http://prntscr.com/co6hgh

Personne n'a une idée ?

Désolé, j'ai aucune idée,et comme j'ai pas ce modèle

Faut aller voir sur l’éclaté 

https://www.esprit-ktm.com/pieces-detachees-origines-ktm.html

Je te remercie , je viens de regarder et cette pièce n'a pas l'air détaillée sur l'éclaté  quel galère